The Pursuit of Happyness,2006年,主角Will Smith

本片是由时事改编而成的,可以说是励志片中的经典。有意的

自己去看,我没有太多的话要说,只是剧中有关的两个方面想

介绍一下。

The Pursuit of Happyness,这个题目来自与美国的《自由宣言》

主角在片中也不时的揣测,为什么开国之初的国家宣言会将

the Pursuit of Happyness写入其中,由此我将《自由宣言》中

这句话的来源摘了下来:

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal,

that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights,

that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness.

(我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,

造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,

其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。)

 

还有就是片中在救济院时大合唱的那首Lord,don't move that mountain

国内的mp3搜索不到下载,我试着到youtube找了下,提供了一

位修女的演唱视频,但是远没有片中的慷慨激昂,想来唯一的方法

只有从电影中截出音频。下面是歌词:

Lord,don't move that mountain

Lord don't move that mountain

Give me the strength to climb it

Please don't move that stumbling block

But lead me Lord around it

 

The way may not be easy

You didn't say that it would be

But when my tribulations get too light

We turn to stay away from thee

 

 

Who cares we bring on to you

You told us that we could

But you have also tried and help themselves

And I believe that we should

 

Lord don't move that mountain

Give me the strength to climb it

Please don't move that stumbling block

But lead me Lord around it



此文发布于5/20/2007 04:21:00 上午. 标签: .您可以通过RSS 2.0订阅此文.同时欢迎您留下自己的观点.

1 评论:

    素问 说...

    真正喜欢Will Smith是看过《全民情敌》之后,看《黑衣人》也只是感觉这个黑人真会搞怪,给人小丑的感觉,Bad Boy也是如此,《独立日》被称为他的成名之作,但是我却不太喜欢,《全民情敌》才真正展示了他的魅力,而The Pursuit of Happyness使我看到了他的实力,唉,又一部经典。

  1. ... on 2007年5月20日 04:29